torna alla sezione ragazzi

Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Cinese
Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Favole - Cina - Libri per ragazzi

Trovati 44 documenti.

Il musicista
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Liu, Xuefeng

Il musicista / testo di Liu Xuefeng ; illustrazioni di Gunter Grossholz & Wan Yuxi

Roma : Cina in Italia, 2023

Abstract: In Cina la storia della profonda amicizia tra Bo Ya e Zhong Ziqi è conosciuta da tutti, tramandata di generazione in generazione da migliaia di anni. Avere un amico che comprende e apprezza a fondo la propria arte è il sogno di ogni artista; affascinati dalla purezza e dalla malinconica bellezza di questa storia, l’autore e il disegnatore hanno realizzato questo libro colmo di sentimento. Età di lettura: da 8 anni.

Capodanno Cinese
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Lanbo, Hu

Capodanno Cinese / illustrazioni di Changsha White-flag Dolphin ; testo di Hu Lanbo

Roma : Cina in Italia, 2023

Abstract: La Festa di Primavera corrisponde al Capodanno del calendario lunare e in Cina è la festività più importante dell'anno. Questo libro racconta come i cinesi passano il Capodanno e, attraverso le loro usanze, si può comprendere meglio la cultura cinese. Età di lettura: da 8 anni.

L'albero di pere
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Chen Hui

L'albero di pere / [di Chen Hui ; narratori: Liu Haolong e Adriano Serafini ; a cura di: Lu Pengfei, Gong Huajing e Wang Hong ; traduzioni: Maura Schettino] ; illustrazioni di Dai Dunbang e Dai Hongqian

Roma : Cina in Italia, 2022

Abstract: Questo racconto è tratto dai Racconti straordinari dello Studio di Liao, scritto da Pu Songling ai tempi della dinastia Qing (1636-1912). Racconta la storia di un taoista che punisce un avaro venditore di pere. Il taoista lancia un incantesimo per trasformare un torsolo in un albero di pere e distribuirne i frutti a tutti. Sciolto l'incantesimo, si scopre che quelle erano in realtà le pere del venditore. Età di lettura: da 6 anni.

Le pietre dai cinque colori
0 0 0
Materiale linguistico moderno

A, Jia

Le pietre dai cinque colori / [di A Jia] ; illustrazioni di Zhu Chengliang ; [a cura di Lu Pengfei ... et al.]

Roma : Cina in Italia, ©2022

Abstract: Basato su una leggenda popolare dell'area del lago Tai Hu nella Cina meridionale, questo libro narra la storia di un intagliatore di nome A Liang che cercò pietre di cinque colori e poi le incise con grande cura. Di fronte all'avidità e alla brutalità dei potenti, preferì sacrificare la sua vita per proteggere i tesori a beneficio del popolo del lago Tai Hu. Il libro parla di Nüwa, la divinità che secondo i cinesi ha creato l'umanità. Un altro personaggio è Dayu che, secondo la leggenda, nei tempi antichi, quando le pianure centrali spesso si allagavano, imparando dal fallimento dei suoi predecessori, riuscì a controllare le acque deviandole, facendole passare attraverso i canali e alla fine sfociare nel mare. Nüwa e Dayu sono figure mitologiche molto famose in Cina, quindi devono essere ricordati! Presto vi racconteremo le loro storie. Età di lettura: da 4 anni.

Il Cervo di nove colori
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Feng, Jiannan

Il Cervo di nove colori / illustrazioni di Feng Jiannan

Roma : Cina in Italia, 2022

Abstract: Un incantatore di serpenti, intento a cercare erbe medicinali tra le montagne, cade accidentalmente in acqua e viene salvato da un cervo di nove colori, che gli chiede di non raccontare a nessuno di averlo incontrato. Ma la regina, venuta a sapere dell'esistenza di questo meraviglioso animale, desidera avere un abito con la sua pelle. Allora il re pubblica un editto, promettendo una ricompensa a chiunque lo avesse catturato. L'incantatore di serpenti dimentica la sua promessa e attira in una trappola il cervo di nove colori, che però grazie ai suoi poteri riesce a fuggire. Età di lettura: da 3 anni.

Il cavallo del dipinto magico
0 0 0
Materiale linguistico moderno

A, Jia

Il cavallo del dipinto magico / [di A Jia ; illustrazioni di Dai Dunbang ; a cura di Valentina Mazzanti e Zhao Wei]

Roma : Cina in Italia, 2022

Abstract: La storia narra la vicenda di un cavallo magico che prende vita da un dipinto appeso nella casa del vecchio Zeng. Il cavallo aiuterà il giovane Cui Sheng a fare fortuna mettendo però in difficoltà il vecchio Zeng che, ignaro di tutto, verrà salvato proprio dal ragazzo.

Mattia e il pancione della mamma
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Slegers, Liesbet

Mattia e il pancione della mamma / Liesbet Slegers

Cornaredo : Il castello ; Hasselt [etc.] : Clavis, ©2021

Abstract: "Ciao, sono Mattia. C'è un bambino nella pancia della mia mamma. Io non lo posso vedere ancora, ma lui è lì. Forte, vero? Ora, il bambino è super piccolo ma crescerà. Così come la pancia della mia mamma". Un dolcissimo libro sull'attesa per l'arrivo del nuovo fratellino. Età di lettura: da 2 anni.

Chiamare la luna
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Wu, Xia

Chiamare la luna / [di Wu Xia ; illustrazioni di Meng Ziru ; a cura di Lea Vendramel e Zhao Wei]

Roma : Cina in Italia, 2021

Abstract: La storia di questo libro è ambientata nel periodo della Festa di Metà Autunno, protagonista è la piccola Yueyue, che attende il ritorno a casa del padre previsto proprio per quel giorno. Il papà lontano, infatti, le aveva promesso che sarebbe tornato «il giorno in cui la luna fosse diventata più rotonda».Quel giorno, quindi, la bambina lo aspetta con impazienza. Ma si leva un’improvvisa raffica di vento, la luna si nasconde e Yueyue, in ansia, la cerca ovunque. Corre fino in cima alla collina gridando, chiama la luna, finalmente riappare e anche il papà fa ritorno.

Nezha conquista il re dragone
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Tang, Yaming

Nezha conquista il re dragone / [di Tang Yaming ; illustrazioni di Yu Dawu ; a cura di Daniela Baranello e Zhao Wei]

Roma : Cina in Italia, 2021

Abstract: La leggenda di Nezha narra di un ragazzino con superpoteri innati che, mentre si diverte a giocare vicino al mare, si ritrova a combattere con coraggio prima contro il malvagio Demone Blu del mare orientale, poi contro il Terzo Figlio del Re Dragone, facendo così arrabbiare proprio il Re Dragone e scatenando una tempesta.Per proteggere gli abitanti del posto, Nezha sacrifica sé stesso. Alla fine, sarà riportato in vita da un monaco immortale, distruggerà il Palazzo del Drago e sconfiggerà il Re Dragone, liberando le persone dal male..

Non si picchia, Anna!
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Amant, Kathleen

Non si picchia, Anna! : [italiano cinese semplificato] / Kathleen Amant ; [traduzione a cura di Wei Yuzhang e Cristiana Conticelli]

Hasselt [etc.] : Clavis ; Cornaredo : Il castello, 2021

Anna impara a usare il water
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Amant, Kathleen

Anna impara a usare il water / Kathleen Amant

Cornaredo : Il castello ; Hasselt [etc.] : Clavis, ©2021

Il cavallo del dipinto magico
0 0 0
Materiale linguistico moderno

A, Jia

Il cavallo del dipinto magico / [di A Jia ; illustrazioni di Dai Dunbang ; a cura di Valentina Mazzanti e Zhao Wei]

Roma : Cina in Italia, 2021

Abstract: La storia narra la vicenda di un cavallo magico che prende vita da un dipinto appeso nella casa del vecchio Zeng. Il cavallo aiuterà il giovane Cui Sheng a fare fortuna mettendo però in difficoltà il vecchio Zeng che, ignaro di tutto, verrà salvato proprio dal ragazzo

Primo giorno d'asilo
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Linden, Elly : van der - Diederen, Suzanne

Primo giorno d'asilo / Elly van der Linden ; con illustrazioni di Suzanne Diederen

Hasselt : Clavis ; Cornaredo : Il castello, c2021

Abstract: È il primo giorno d'asilo e i bambini trascorrono una meravigliosa mattinata: cantano, giocano, dipingono ma, soprattutto, fanno amicizia. Una storia che racconta una tipica giornata di giochi e di allegria all'asilo, con bambini di tante nazionalità. Età di lettura: da 3 anni.

La rana in fondo al pozzo
0 0 0
Materiale linguistico moderno

La rana in fondo al pozzo : un libro in realtà aumentata da un'antica favola cinese / [a cura di Luca Porru e Riccardo Gagliarducci]

[Torino] : il Rinnovamento, 2021

Fa parte di: Bibliobabel / [a cura di Luca Porru e Riccardo Gagliarducci]

Cenerina ha una grande stoffa a fiori
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Fu, Wen zheng

Cenerina ha una grande stoffa a fiori / Fu Wenzheng

Bologna : La linea, 2021

Abstract: Cenerina è una piccola gazza con un carattere riservato che la porta a sentirsi sola nella foresta. Un giorno incontra un elefante tutto triste e ha un'idea: mettere a disposizione degli altri animali il suo talento nel cucito e il suo grande pezzo di stoffa a fiori per renderli felici! Pian piano il tessuto diminuisce, ma il cuore di Cenerina si riempie di nuovi amici, imparando la bellezza del dare senza aspettarsi niente in cambio. Albo bilingue italiano-cinese. Età di lettura: da 4 anni.

Mao mao chong Chi Shenme Ne?
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Vanetti, Giorgio - Mantegazza, Giovanna

Mao mao chong Chi Shenme Ne? / illustrazioni di G. Vanetti ; testo di G. Mantegazza

Xi'an, Shaanxi : LELEQU, 2019

La luce
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Chenxino

La luce / Chenxino

Milano : Topipittori, 2019

Abstract: Dedicato a chi cerca l'amore con coraggio. Età di lettura: da 5 anni.

Gu lu niu
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Donaldson, Julia

Gu lu niu / Zhuliya Tangnasen zhu ; Akesai'er Shefulei hui ; Ren Rongrong yi

Beijing : Wai yu jiao xue yu yan jiu chu ban she, 2018

Affamato come un lupo
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Borando, Silvia

Affamato come un lupo / Silvia Borando ; a cura di Huang Miaomiao, Roberto Pecorale e Jacopo Rossi

Reggio Emilia : Minibombo, ©2018

Quando gli anni divennero animali
5 0 0
Materiale linguistico moderno

Papini, Arianna

Quando gli anni divennero animali : la leggenda dello zodiaco cinese / Arianna Papini

Roma : Donzelli, 2016