Community » Forum » Commenti ai titoli

Gli anni dolci / Jiro Taniguchi ; un romanzo di Hiromi Kawakami ; traduzione dal giapponese di Vincenzo Filosa. Vol. 2
3 1 0
Taniguchi, Jirõ

Gli anni dolci / Jiro Taniguchi ; un romanzo di Hiromi Kawakami ; traduzione dal giapponese di Vincenzo Filosa. Vol. 2

Milano : Rizzoli Lizard, 2011

Abstract: All'inizio, sembrava freddo e scostante... un vecchio professore dei tempi del liceo che a stento avevo riconosciuto... una presenza vaga che mi sedeva accanto al bancone di un locale... poi, tutto a un tratto, quando mi trovavo assieme a lui... avevo cominciato ad avvertire una sensazione di calore provenire dal suo corpo. C'era qualcosa oltre quella sua camicia inamidata. C'era dell'affetto. Un sentimento deciso, dignitoso... aveva cominciato a materializzarsi nelle deboli sembianze del professore. E ancora non ero riuscita a farlo veramente mio. Il secondo volume de Gli anni dolci . l'opera a fumetti che Jiró Taniguchi ha voluto trarre dall'omonimo romanzo di Hiromi Kawakami - conclude i diciassette episodi in cui il racconto dell'amore tra la giovane Tsukiko e l'enigmatico professore Matsumoto è sapientemente strutturato: la storia di un sentimento che nasce e cresce al di là di ogni razionale confine, e che in questa conclusione assume contorni fantastici e onirici.

Moderators:

48 Visite, 1 Messaggi
Lucio Beltrami
172 posts

Fumetto tratto da un romanzo, ha belle atmosfere indefinite e sospese ma approfondimento psicologico scarso, e dopo un po' i quadretti con gli incontri tra l'anziano professore e la sua ex studentessa non hanno più niente da dire oltre ai menu dei ristoranti. Taniguchi sa far di meglio.

ps - il finale "magico" sembra sia stato aggiunto rispetto al romanzo. Sinceramente non ne ho colto il senso.

  • «
  • 1
  • »

2930 Messaggi in 2524 Discussioni di 380 utenti

Attualmente online: Non c'è nessuno online.